gramaro

Present Perfect vs Past Simple

Теперішнє досконале - Просте минуле

Present Perfect (теперішній доконаний час) використовується, коли:

  • дія вже закінчилася, але її результат важливий зараз:I can't find the book. I've lost it. — Я не можу знайти книжку. Я її загубив/загубила.
  • дія закінчилася, але період часу, про який ідеться, ще триває:I have drunk two cups of coffee today. — Сьогодні я випив/випила дві чашки кави.

    День ще не закінчився.

    I have been to Canada twice. — Я двічі побував/побувала в Канаді.

    Маємо на увазі «у своєму житті», а життя ще триває.

Слова-підказки: just, already, yet, recently, so far, in the last few days/months, since breakfast/lunch.

Past Simple (простий минулий час) використовується для опису подій, які відбулися й завершилися в минулому, особливо якщо вказано завершений час:

  • I lost my key yesterday. — Я загубив/загубила ключ учора.
  • Tchaikovsky was a great composer. He wrote many musical works. — Чайковський був великим композитором. Він написав багато музичних творів.

Слова-підказки: yesterday, last week/month/year, two days/weeks/months/years ago.

Перевір свої знання

Склади речення, обираючи правильні слова в потрібному порядку.

Я відвідав Рим двічі. - Переклади це речення англійською.

Приклади використання Present Perfect vs Past Simple

  • I have visited Rome twice. - Я відвідав Рим двічі.
  • I first went there last spring. - Я вперше поїхав туди минулої весни.
  • I have seen the old bridge. - Я бачив старий міст.
  • I walked across it on Monday. - Я пройшов ним у понеділок.
  • My sister has tried Italian ice cream. - Моя сестра спробувала італійське морозиво.
  • She bought chocolate ice cream yesterday. - Вона купила шоколадне морозиво вчора.
  • We have photographed many buildings. - Ми сфотографували багато будівель.
  • We photographed ten buildings yesterday. - Ми сфотографували десять будівель учора.
  • I have sent a postcard to Mum. - Я надіслав листівку мамі.
  • I posted it yesterday. - Я відправив її поштою вчора.
  • Have you ever met a celebrity? - Ти колись зустрічав знаменитість?
  • Laura has never been abroad. - Лаура ніколи не була за кордоном.
  • I've known Sarah for five years. - Я знаю Сару п'ять років.
  • We went to Paris three months ago. - Ми їздили до Парижа три місяці тому.
  • I had pancakes for breakfast. - Я з'їв млинці на сніданок.
  • My sister was born in Italy. - Моя сестра народилася в Італії.
  • Has James just left? - Джеймс щойно пішов?
  • Has Rachel ever studied Hindi? - Рейчел колись вивчала хінді?
  • I have already finished my project. - Я вже закінчив свій проект.
  • I stayed home last night. - Я залишився вдома вчора ввечері.
Present Perfect vs Past Simple

Пояснення теми «Present Perfect vs Past Simple» в англійській граматиці з прикладами.