Conditional Clauses

Умовні речення

Правило для 1st conditional:
Це речення належить до першого типу умовних речень (1st Conditional). Такі речення виражають реальну умову: якщо буде одне, то буде і друге. Речення складаються з двох частин: умова (починається з If, час Present Simple) і наслідок/результат (час Future Simple). If it stops raining, we will play tennis.
Якщо перестане йти дощ, ми пограємо в теніс.
Умова та результат у реченні можуть стояти в будь-якому порядку.
I will talk to him if I see him.
Я поговорю з ним, якщо побачу його.


Правило для 2nd Conditional:
. Це речення належить до другого типу умовних речень (2nd Conditional). Такі речення описують уявні ситуації, які суперечать реальності. Дуже малоймовірно, що вони відбудуться. Речення складаються з двох частин: можлива умова (починається з If, час Past Simple) і можливий результат (час Future in the past = would + інфінітив дієслова без to/could/might). If I won million dollars, I would buy a yacht.
Якби я виграв мільйон доларів, я б купив яхту.
Умова і результат у реченні можуть стояти в будь-якому порядку.
He could come tomorrow if he had more time.
Він міг би прийти завтра, якби в нього було більше часу.
У письмовому мовленні в другому типі умовних речень з усіма займенниками вживається were в умові.
If I were you, I would not go there.
Якби я був тобою, я б не пішов туди.


Правило для 3rd Conditional:
Це речення належить до третього типу умовних речень (3rd Conditional). У цих реченнях умова відноситься до минулого часу і не може бути виконана жодним чином. Речення складається з двох частин: умова в минулому (починається з If, час Past Perfect) та нездійснений результат (час Future Perfect in the past = would + have + 3-тя форма дієслова). If I had known about your problems, I would have helped you.
Якби я знав про твої проблеми, я б допоміг тобі. (=Я не знав про твої проблеми і не допоміг, минуле змінити не вийде).
Умова і результат у реченні можуть стояти в будь-якому порядку.
She would have gone to the party if she had bought a dress.
Вона б пішла на вечірку, якби купила сукню. (=Вона не купила сукню і не пішла на вечірку, цього вже не змінити)

Приклади використання Conditional Clauses

  • If she had more time, she would learn karate. - Якби в неї було більше часу, вона займалася б карате.
  • If I lived in my own flat, I would get a dog. - Якби я жив у своїй квартирі, я завів би собаку.
  • If I could be another person for a day, I would be Barak Obama. - Якби я міг стати іншою людиною на один день, я став би Бараком Обамою.
  • He will open the door if he presses the yellow button. - Він відчинить двері, якщо натисне на жовту кнопку.
  • I would have bought that dress if it had been on sale. - Я б купила ту сукню, якби вона була на розпродажі.
  • I would call him if his phone worked. - Я подзвонив би йому, якби його телефон працював.
  • If she lived in Los Angeles, she would go to the beach every day. - Якби вона жила в Лос-Анджелесі, вона б ходила на пляж щодня.
  • He would be sad if he knew that. - Він би засмутився, якби дізнався.
  • I would not have bought this bag if my mum had not lent me money. - Я б не купила цієї сумки, якби моя мама не позичила мені грошей.
  • She would love to get a cat if she didn't have allergy. - Вона б завела собі кішку, якби вона не мала алергії.
  • If I graduated from the university, my mum would be proud of me. - Якби я закінчив університет, моя мама пишалася б мною.
  • If I were stronger, I could do boxing. - Якби я був сильнішим, я міг би займатися боксом.
  • I will go to Newcastle if there is a direct train. - Я поїду до Ньюкасла, якщо є прямий поїзд.
  • If I buy this dress, I will buy these shoes, too. - Якщо я куплю цю сукню, я куплю ці туфлі теж.
  • I would have invited you to the restaurant if you hadn't been busy. - Я б запросив тебе до ресторану, якби ти не був зайнятий.
  • If England wins the World Cup, I will shave my head. - Якщо Англія виграє чемпіонат світу, я поголюся налисо.
  • If I had bought tickets in advance, I would have spent less money. - Якби я купив квитки заздалегідь, я витратив би менше грошей.
  • I wouldn't go there if I were you. - Я не пішов би туди на твоєму місці.
  • If you had not left early last night, you would have met him. - Якби ти не пішов рано вчора ввечері, ти зустрів би його.
  • My mum will go to Italy if she quits her job. - Моя мати поїде до Італії, якщо вона звільниться з роботи.