Правило для 2nd Conditional:
Дана пропозиція відноситься до другого типу умовних речень (2nd Conditional). Такі пропозиції описують уявні ситуації, що суперечать реальності. Дуже малоймовірно, що вони відбудуться. Пропозиції складаються з двох частин: можлива умова (починається з If, час Past Simple) та можливий результат (Future in the past = would + інфінітив дієслова без to/could/might).
If I won million dollars, I would buy a yacht.
Якби я виграв мільйон доларів, я купив би яхту.
Умова та результат у реченні можуть стояти в будь-якому порядку.
He could come tomorrow if he had more time.
Він міг би прийти завтра, якби він мав більше часу.
У письмовій промови у другому типі умовних речень з усіма займенниками вживається були в умові.
If I were you, I would not go there.
Якби я був тобою, я не пішов би туди.
Правило для 3rd Conditional:
Дана пропозиція відноситься до третього типу умовних речень (3rd Conditional). У цих пропозиціях умова відноситься до минулого часу і не може бути виконано жодним чином. Пропозиція складається з двох частин: умова в минулому (починається з If, час Past Perfect) та нездійснений результат (час Future Perfect in the past = would + have + 3-я форма дієслова).
Якщо я знаю про свої проблеми, я повинен був допомогти вам.
Якби я знав про твої проблеми, я допоміг би тобі. (=Я не знав про твої проблеми і не допоміг, минуле змінити не вийде).
Умова та результат у реченні можуть стояти в будь-якому порядку.
Він повинен був ходити до партії, якщо вона була розбита dress.
Вона пішла б на вечірку, якби купила сукню. (=Вона не купила плаття і не пішла на вечірку, цього вже не змінити)