Вживання прийменників в англійській мові

Прийменники часу

Прийменники можуть вказувати на точний час, період часу або час початку і кінця дії.

Прийменник in використовується, коли йдеться про тривалий період часу:

1) Рік або місяць: in 1980/in March - в 1980/у березні.
2) Час дня, року: in (the) autumn – восени, in the morning – вранці.
3) Століття або певний період: in ice age – під час льодовикового періоду, in the 20th century – у 20-му столітті, in the future – у майбутньому.
4) Щось станеться через деякий час: через кілька хвилин, через годину/два дні/місяць/рік.

Прийменник on використовується:

1) З датами та днями тижня: on Sunday – у неділю, on 24th of June – 24 червня.

Прийменник at використовується, коли йдеться про найкоротший проміжок часу.

1) Час по годинах: at 3 o'clock - о третій годині, at 2 pm - о дві години.
2) Короткі проміжки часу at the moment – зараз, at breakfast – за сніданком.

Зверніть увагу на ці стійкі поєднання. Вони вам знадобляться під час тренування.

at night - вночі
at midnight - опівночі
at noon - опівдні
at the weekend/on the weekend - у вихідний
at the same time - в той же час
at present – в даний час.
at the time - на той час
on a trip – під час поїздки
on my way home - дорогою додому

Прийменники місця

Прийменники місця позначають положення у просторі та напрямок та відповідають на запитання: де? (перебуває об'єкт у просторі щодо інших об'єктів).

in – в, усередині
on – на
at – у, за
across – через, по той бік
Your car is across the street. – Ваша машина через дорогу.
under - під
His dog is under that tree. - Його собака під тим деревом.
by – близько, у
Він ходить на стіл до window. - Вона сиділа за столом біля вікна.
behind – за, позаду
Plate is behind the bowl. - Тарілка за мискою.
over - над
I raised мою arm over my head. – Я підняла руку над головою.

Особливості вживання:

in - предмет знаходиться в межах великого простору або всередині обгородженого простору.

We're in Greece. - Ми у Греції. (В межах великого простору)
She can sleep in my room. - Вона може спати у моїй кімнаті. (всередині кімнати)
My money was in the car. - Мої гроші були у машині. (всередині машини)

at - предмет знаходиться в конкретному місці або поблизу чогось

Her car was at the airport. – Її машина була в аеропорту. (На території аеропорту, але не в будівлі аеропорту)
We'll meet at my apartment. - Ми зустрінемося біля моєї квартири. (біля входу в квартиру, а не всередині квартири)
My car is at the garage. – Моя машина біля гаража. (біля в'їзду в гараж, а не всередині гаража)

on - предмет знаходиться на поверхні чогось

His ring was on the floor. - Його каблучка була на підлозі.
Your name was on the envelope. – Ваше ім'я було на конверті.
Його зображення було на стіні. – Його картина була на стіні.

Зверніть увагу на ці поєднання. Вони вам знадобляться під час тренування.

in the picture/photo - на картині/фотографії
in the police/army - у поліції/армії
in/on the street - на вулиці
in the rain - під дощем
at home - вдома
at the table - за столом
at the end of the street - наприкінці вулиці
at the wedding - на весіллі
in the center/centre - у центрі
on the radio - на радіо
at the conference - на конференції

Приклади використання Prepositions

  • I sat on the floor with the box. - Я сиділа на підлозі із коробкою.
  • His pipe was on the table. - Його люлька була на столі.
  • I was in the kitchen at the time. - Я була на кухні в той час.
  • The wedding starts at 6. - Весілля починається о 6-й.
  • I left at five. - Я пішов о п'ятій.
  • The cat is under the umbrella. - Кішка під парасолькою.
  • We sent it on Friday. - Ми відправили це у п'ятницю.
  • He disappeared in 1955. - Він зник у 1955 році.
  • The bear is behind the door. - Ведмідь за дверима.
  • We're in England! - Ми в Англії!
  • Your lunch is in the fridge. - Ваш обід у холодильнику.
  • My phone is in the car. - Мій телефон у машині.
  • Will it be the same in the future? - Воно буде таким самим у майбутньому?
  • The ceremony begins at eight. - Церемонія починається о восьмій.
  • She'll be back in a week. - Вона повернеться за тиждень.
  • The cat is under the bed. - Кішка під ліжком.
  • You're in Tokyo. - Ви у Токіо.
  • Ask me in the morning. - Запитай мене вранці.
  • The office opens at eight. - Офіс відкривається о восьмій.
  • He'll be here in an hour. - Він буде тут за годину.
  • I'll meet you at midnight - Я зустріну тебе опівночі.
  • That train leaves at seven. - Той поїзд вирушає о сьомій.
  • He must be in his office - Він має бути у своєму кабінеті.
  • It opened in 2000. - Воно відкрилося 2000 року.
  • My daughter is in the car. - Моя дочка у машині.
  • It is five o'clock in the afternoon. - Нині п'ять годин дня.
  • The sun will set in three hours. - Сонце сяде за три години.
  • They divorced in 1940. - Вони розлучилися у 1940 році.
  • We live in Ohio. - Ми живемо в Огайо.
  • They'll be here in a minute. - Вони будуть тут за хвилину.
  • Be careful on your way home! - Будь обережним на шляху додому!
  • I sat on the ground by a tree. - Я сидів на землі біля дерева.
  • She can sleep in my room. - Вона може спати у моїй кімнаті.
  • The address is on the ticket. - Адреса на квитку.
  • Her hand was on the table. - Її рука була на столі.
  • He sat on the edge of the bed. - Він сидів на краю ліжка.
  • I'll be at your wedding. - Я буду на вашому весіллі.
  • Her mother lived across the road. - Її мати жила через дорогу.
  • Her car is in the courtyard. - Її машина у дворі.
  • It was very warm in the plane. - Було дуже тепло у літаку.
  • It was almost six in the morning. - Було майже шість ранку.
  • He'll be here in a few hours. - Він буде тут за кілька годин.
  • I told him in October. - Я сказав йому у жовтні.
  • My phone was on the counter. - Мій телефон був на стійці.
  • It's four o'clock in the morning - Нині чотири години ранку.
  • His ball is under the bed. - Його м'яч під ліжком.
  • Our phone is in the kitchen. - Наш телефон у кухні.
  • Her kitten is in the box. - Її кошеня в коробці.
  • We like to travel in the summer. - Нам подобається мандрувати влітку.
  • I'm in Venice. - Я у Венеції.