Used toUsed to

Конструкція used to використовується для вираження повторюваних дій, звичок або станів у минулому, які зазвичай більше не є актуальними. Вона має лише форму минулого часу. Значення конструкції можна передати словами «раніше», «колись», «раніше зазвичай» тощо.

Стверджувальне речення утворюється за схемою: підмет + used to + простий інфінітив смислового дієслова.

• I used to get up at 6 a.m. when I was 20. — Раніше я прокидався о шостій ранку, коли мені було 20 років.
• Kate used to go to school by bike. — Раніше Кейт їздила до школи на велосипеді.
• They used to have dinner at this restaurant every Friday. — Раніше вони щоп’ятниці вечеряли в цьому ресторані.

Заперечне речення у сучасній англійській мові зазвичай утворюється за допомогою допоміжного дієслова did та заперечної частки not. Після did not вживається форма use to, а не used to, оскільки минулий час уже виражений дієсловом did. Схема: підмет + did not use to + простий інфінітив.

• I didn’t use to learn French. — Раніше я не вивчав французької.
• Ann didn’t use to come here. — Раніше Енн сюди не приходила.
• We didn’t use to go to Italy every summer. — Раніше ми не їздили до Італії щоліта.

Питальне речення утворюється за допомогою did, яке ставиться перед підметом. Після підмета вживається use to та простий інфінітив смислового дієслова. Схема: Did + підмет + use to + простий інфінітив?

• Did you use to ride a bike? — Ти раніше їздив на велосипеді?
• Did he use to do sports? — Він раніше займався спортом?
• Did Matt use to eat meat? — Метт раніше їв м’ясо?

Форми didn’t use to і Did ... use to? є нормативними. Варіанти без did, наприклад usedn’t to, трапляються рідко й не є звичними в сучасній англійській.

Повторювані дії та звички

Конструкція used to використовується для вираження звичок або дій, які часто відбувалися чи повторювалися в минулому, але тепер зазвичай уже не відбуваються.

• I used to take a taxi to work. — Раніше я часто їздив на роботу на таксі. (Зараз я так не їжджу.)
• They used to sell lemonade every summer. — Раніше вони щоліта продавали лимонад. (Зараз вони цього вже не роблять.)
• He used to do judo, but now he can’t. — Раніше він займався дзюдо, але тепер не може цього робити.

Факти та загальна інформація про минуле

Конструкція used to також використовується для опису фактів і станів, які були правдивими в минулому, але тепер уже не відповідають дійсності.

• I used to like this movie, but now I don’t. — Раніше мені подобався цей фільм, але тепер уже ні.
• There used to be a good restaurant here, but now there is a shop. — Раніше тут був хороший ресторан, а тепер тут магазин.
• Mark used to be very slim and athletic in high school. — У старших класах Марк був дуже струнким і спортивним. (Але тепер уже не такий.)

To be used to та to get used to

Конструкцію used to, яка вказує на повторювані дії або стани в минулому, не слід плутати з конструкціями be used to та get used to.

Be used to + іменник або герундій означає «бути звиклим до чогось». Ця конструкція може вживатися в теперішньому, минулому та майбутньому часі.

• I’m used to working on Saturdays, so don’t worry. — Не переймайся, я звик працювати по суботах.
• He told me he was used to the cold weather. — Він сказав мені, що звик до холодної погоди.
• I’ll never be used to living in this city. — Я ніколи не звикну до життя в цьому місті.

Get used to + іменник або герундій означає «звикати» або «звикнути» до чогось, що раніше було незвичним.

• Don’t worry, you will get used to your new school soon. — Не переймайся, ти скоро звикнеш до своєї нової школи.
• The Scottish accent was hard to understand, but I got used to it. — Шотландський акцент було важко розуміти, але я звик до нього.
• It’s a bit hard, but I’m getting used to driving on the left. — Це трохи складно, але я поступово звикаю їздити лівою стороною дороги.