Англійський оборот There is / There are

Вживання

Коли потрібно сказати, що людина/предмет знаходиться в якомусь місці, використовується there is/there are .

⇒ Якщо мова йде про один предмет/людину, то вибирайте there is .
⇒ Якщо говорите про кілька предметів або людей, використовуйте there are .

Вираз there is/there are не перекладається російською мовою, тому пропозиції практично завжди перекладають з кінця.

Приклади використання There is/There are

  • There were two grandchildren. - Було двоє онуків.
  • There are boxes on the floor. - На підлозі коробки.
  • There are many colourful flowers in the vase. - У вазі багато яскравих кольорів.
  • There is a bookcase in his room. - У його кімнаті є книжкова шафа.
  • There are four seasons in the year. - У році чотири пори року.
  • There's a bag in my room. - У моїй кімнаті є сумка.
  • There are two pictures in the room. - У кімнаті дві картини.
  • There were four drivers. - Було чотири водії.
  • There were three beds in the room. - У кімнаті було три ліжка.
  • There are big grey clouds in the sky. - На небі великі сірі хмари.
  • There are secrets in all families. - В усіх сім'ях є секрети.
  • There are two parts in the book. - У книзі дві частини.
  • There is a mouse in her kitchen! - На її кухні миша!
  • There's a laptop on my desk. - На моєму столі є ноутбук.
  • There are four modules in this course. - У цьому курсі чотири модулі.
  • There is a big window in my bedroom. - У моїй спальні є велике вікно.
  • There's so much love in this house. - У цьому будинку так багато кохання.
  • There are books on the floor. - На підлозі книги.
  • There's a little problem with her son. - Із її сином є маленька проблема.
  • There were two games. - Було дві гри.