Англійський оборот There is / There are

Вживання

Коли потрібно сказати, що людина/предмет знаходиться в якомусь місці, використовується there is/there are .

⇒ Якщо мова йде про один предмет/людину, то вибирайте there is .
⇒ Якщо говорите про кілька предметів або людей, використовуйте there are .

Вираз there is/there are не перекладається російською мовою, тому пропозиції практично завжди перекладають з кінця.

Приклади використання There is/There are

  • There are people with real problems. - Є люди зі справжніми проблемами.
  • There is a TV-set in my room. - У моїй кімнаті є телевізор.
  • There are mountains in this country. - У цій країні є гори.
  • There are other kinds of jobs. - Існують інші типи робіт.
  • There are tables in the room. - У кімнаті є столи.
  • There's a strange man in my bedroom. - У моїй спальні чужа людина.
  • There were two men in the car. - У машині було двоє чоловіків.
  • There are two problems here. - Тут є дві проблеми.
  • There were two bedrooms. - Було дві спальні.
  • There were two photos. - Було дві фотографії.
  • There are several kinds of classes. - Є кілька видів уроків.
  • There's a road there. - Там є дорога.
  • There are many children in the garden. - У садку багато дітей.
  • There are two men in the garden. - У садку двоє чоловіків.
  • There's a pen in my bag. - У моїй сумці є ручка.
  • There were two women on the bridge. - На мосту було дві жінки.
  • There's an interesting problem here. - Тут цікава проблема.
  • There are monsters in this place. - У цьому місці є монстри.
  • There are computers in the room. - У кімнаті є комп'ютери.
  • There are textbooks for this class. - Для цього уроку є підручники.