Past Simple vs. Past Continuous

Простое Прошедшее и Прошедшее Длительное

Past Simple используется для выражения:

 - событий, которые произошли и закончились в прошлом 

(I lost my key yesterday. Tchaikovsky was a great composer. He wrote many pieces of music.

Слова-помощники: yesterday, last week/month/year, two days/weeks/months/years ago 

Past Continuous используется для описания: 

- процесса или неоконченного действия в определенный момент в прошлом (Yesterday at 5 o’clock I was reading a book.

- часто используется в сочетании с Past Simple (Jane phoned me while I was having lunch.)

Примеры использования Past Simple vs. Past Continuous

  • When I walked into the room, they were dancing. - Когда я вошел в комнату, они танцевали.
  • Which song were you singing when I came in? - Какую песню ты пел, когда я зашел?
  • When I woke up, it was snowing. - Когда я проснулся, шел снег.
  • Where was your cousin born? - Где родился твой кузен?
  • Was your grandmother working when she met your grandfather? - Твоя бабушка работала, когда она встретила твоего дедушку?
  • Was Anna having a shower when an earthquake began? - Анна принимала душ, когда началось землетрясение?
  • Were they smiling when they saw you? - Они улыбались, когда тебя увидели?
  • Which shop did Tom go yesterday? - В какой магазин Том ходил вчера?
  • I was studying at the library all day yesterday. - Я учился в библиотеке весь день вчера.
  • Emma called me when I was sitting on the train. - Эмма позвонила мне, когда я был в поезде.
  • Were you sleeping when everything happened? - Ты спал, когда все произошло?
  • I went to Tokyo last month. - Я ездил в Токио в прошлом месяце.
  • Paula was running when the storm started. - Паула бегала, когда начался шторм.
  • You weren't dancing at noon yesterday. - Ты не танцевал в полдень вчера.
  • The bird was singing in the garden when the cat attacked it. - Птица пела в саду, когда на нее напал кот.
  • What were they doing when you arrived at the party? - Что они делали, когда ты пришел на вечеринку?
  • Maddie came back at midnight. - Мэдди вернулась в полночь.
  • Someone took a picture of Tom while he was sitting on a bench. - Кто-то сфотографировал Тома, пока он сидел на лавке.
  • Bob was waiting for me for two hours yesterday. - Боб ждал меня два часа вчера.
  • The children were playing in the park when it started to rain. - Дети играли в парке, когда начался дождь.
  • Who was Alessia talking to when you saw her? - С кем Алессия говорила, когда ты ее видела?
  • Why was Lucy smoking at the party? - Почему Люси курила на вечеринке?
  • Just as Ted was finishing his homework, he remembered another exercise he had to do. - Когда Тед заканчивал домашнее задание, он вспомнил еще одно упражнение, которое надо было сделать.
  • My wife arrived when I was having a bath. - Моя жена приехала, когда я принимал ванную.
  • I was reading when the doorbell rang. - Я читал, когда прозвенел дверной звонок.
  • Lisa was studying when Joe called her. - Лиза училась, когда Джо позвонил ей.
  • Why were you crying when I met you? - Почему ты плакал, когда я тебя встретил?
  • I was standing in the line when I saw Mary. - Я стоял в очереди, когда я увидел Мэри.
  • I wanted to call my mum but I called you instead. - Я хотел позвонить маме, но вместо этого позвонил тебе.
  • I was watching television when my mother came home. - Я смотрел телевизор, когда моя мама пришла домой.
  • My mother bought a new bag yesterday. - Моя мама купила новую сумку вчера.
  • I met Elisa when I was going to work. - Я встретил Элизу, когда шел на работу.
  • Who did you see at the train station? - Кого ты видел на станции?
  • While I was walking to the university, I witnessed an accident. - Пока я шел в университет, я стал свидетелем аварии.
  • My best friend graduated from the university in June. - Мой лучший друг закончил университет в июне.
  • What were you doing at eight o'clock last night? - Что ты делал вчера в 8 вечера?
  • What was Jane wearing when you saw her at the theatre? - Что было надето на Джейн, когда ты видел ее в театре?
  • Where was Rob going when he lost his phone? - Куда шел Роб, когда он потерял телефон?
  • We found the keys we were looking for yesterday. - Мы нашли ключи, которые мы искали вчера.
  • We were playing tennis when Alex hurt his wrist. - Мы играли в теннис, когда Алекс повредил запястье.
  • The town was changing quickly. - Город менялся быстро.
  • My mother was cooking for five hours on Sunday. - Моя мама готовила пять часов в воскресенье.
  • Were they studying at this time yesterday? - Они учились в это время вчера?
  • Susie was watching a film when she heard the noise. - Сьюзи смотрела фильм, когда она услышала шум.
  • I broke my leg when I was skiing. - Я сломал ногу, когда катался на лыжах.
  • Anna was sleeping when the burglars broke into her house. - Анна спала, когда грабители вломились в ее дом.
  • Anna did not mean to hurt you. - Анна не хотела обидеть тебя.
  • My granddad went to see a doctor on Friday. - Мой дедушка ходил к врачу в пятницу.