Conditional Clauses

Conditional Clauses

Правило для 1st conditional:
Данное предложение относится к первому типу условных предложений (1st Conditional). Такие предложения выражают реальное условие: если будет одно, то будет и второе. Предложения состоят из двух частей: условие (начинается с If, время Present Simple) и следствие/результат (время Future Simple).
If it stops raining, we will play tennis.
Если перестанет идти дождь, мы поиграем в теннис.
Условие и результат в предложении могут стоять в любом порядке.
I will talk to him if I see him.
Я поговорю с ним, если увижу его.


Правило для 2nd Conditional:
Данное предложение относится ко второму типу условных предложений (2nd Conditional). Такие предложения описывают воображаемые ситуации, которые противоречат реальности. Очень маловероятно, что они произойдут. Предложения состоят из двух частей: возможное условие (начинается с If, время Past Simple) и возможный результат (время Future in the past = would + инфинитив глагола без to/could/might).
If I won million dollars, I would buy a yacht.
Если бы я выиграл миллион долларов, я бы купил яхту.
Условие и результат в предложении могут стоять в любом порядке.
He could come tomorrow if he had more time.
Он мог бы прийти завтра, если бы у него было больше времени.
В письменной речи во втором типе условных предложений со всеми местоимениями употребляется were в условии.
If I were you, I would not go there.
Если бы я был тобой, я бы не пошел туда.


Правило для 3rd Conditional:
Данное предложение относится к третьему типу условных предложений (3rd Conditional). В этих предложениях условие относится к прошедшему времени и не может быть выполнено никаким образом. Предложение состоит из двух частей: условие в прошлом (начинается с If, время Past Perfect) и неосуществленный результат (время Future Perfect in the past = would + have + 3-я форма глагола).
If I had known about your problems, I would have helped you.
Если бы я знал о твоих проблемах, я бы помог тебе. (=Я не знал о твоих проблемах и не помог, прошлое изменить не получится).
Условие и результат в предложении могут стоять в любом порядке.
She would have gone to the party if she had bought a dress.
Она бы пошла на вечеринку, если бы купила платье. (=Она не купила платье и не пошла на вечеринку, этого уже не изменить)

Примеры использования Conditional Clauses

  • They would have already arrived if their car hadn't broken. - Они бы уже приехали, если бы их машина не сломалась.
  • If I had known that before, I would have made a different decision. - Если бы я знал об этом раньше, я бы принял другое решение.
  • If I could play the guitar, I would sing you a song. - Если бы я умел играть на гитаре, я бы спел тебе песню.
  • If I had more money, I would take part in charity events. - Если бы у меня было больше денег, я бы принимал участие в благотворительных мероприятиях.
  • If he goes to college, he will study art. - Если он пойдет в колледж, он будет изучать искусство.
  • If she gets the grant, she will go to Cambridge. - Если она получит грант, она поедет в Кембридж.
  • She could have got the grant if she had met the deadline. - Она могла бы получить тот грант, если бы уложилась в срок.
  • If I go to the bar, I will not go to the gym tomorrow. - Если я пойду в бар, я не пойду в спортивный зал завтра.
  • I would have become a lawyer if I had gone to Harvard. - Я бы стал юристом, если бы учился в Гарварде.
  • He would be happy to help you if he could. - Он был бы рад тебе помочь, если бы мог.
  • If she works hard, she will get a lot of money. - Если она будет работать усердно, она получит много денег.
  • If I were a singer, I would love to perform at Wembley stadium. - Если бы я был певцом, я бы хотел выступить на стадионе Уэмбли.
  • If I studied Spanish, I would certainly go to Madrid. - Если бы я изучал испанский, я бы точно поехал в Мадрид.
  • If I had bought that car, I would have spent all my money. - Если бы я купил ту машину, я бы потратил все свои деньги.
  • I would have arrived yesterday if my bus had not been late. - Я бы приехал вчера, если бы мой автобус не опоздал.
  • If the shop is open, I will buy a souvenir. - Если магазин открыт, я куплю сувенир.
  • I would have invited you to the restaurant if you hadn't been busy. - Я бы пригласил тебя в ресторан, если бы ты не был занят.
  • If he was a scientist, he would study biology. - Если бы он был ученым, он бы изучал биологию.
  • If I was home, I would invite you. - Если бы я был дома, я бы пригласил тебя.
  • If the plane had not arrived late, we would not have missed the train. - Если бы самолет не прибыл с опозданием, мы бы не пропустили поезд.
  • I would be happy if I had red hair. - Я была бы рада, если бы у меня были рыжие волосы.
  • If I take up classes of French, I will go to Paris for holidays. - Если я начну заниматься французским, я поеду в Париж на каникулы.
  • If she had studied harder, she would have passed that exam. - Если бы она училась усерднее, она бы сдала этот экзамен.
  • I would marry her, if I could. - Я бы женился на ней, если бы мог.
  • If I was born in the 18th century, I would make an important discovery. - Если бы я родился в 18 веке, я бы сделал важное открытие.
  • I would have got lost if you hadn't helped me. - Я бы потерялся, если бы вы мне не помогли.
  • If I won $1000000, I would buy a yacht. - Если бы я выиграл $1000000, я бы купил яхту.
  • If you cook pasta, I will cook salad. - Если ты приготовишь пасту, я приготовлю салат.
  • If there is a direct flight, we will go to Cape Town. - Если есть прямой рейс, мы полетим в Кейптаун.
  • If you are hungry, I will make you a sandwich. - Если ты голодный, я сделаю тебе бутерброд.
  • If he had more money, he would travel to Argentina. - Если бы у него было больше денег, он бы поехал в Аргентину.
  • If I lived in Australia, I would have a pet kangaroo. - Если бы я жил в Австралии, у меня был бы домашний кенгуру.
  • I would take up dancing classes if I had a partner. - Я бы начала заниматься танцами, если бы у меня был партнер.
  • If she cuts her hair, she will look younger. - Если она подрежет волосы, она будет выглядеть моложе.
  • She will go to Italy if she passes the exam. - Она поедет в Италию, если она сдаст экзамен.
  • She would have become a doctor if she hadn't left the college. - Она бы стала доктором, если бы не бросила университет.
  • If you are thirsty, I will bring you some juice. - Если ты хочешь пить, я принесу тебе сок.
  • If we lived in Rome, Mario would come to visit us. - Если бы мы жили в Риме, Марио бы приехал навестить нас.
  • I would have bought her a present if I had known it was her birthday. - Я бы купил ей подарок, если бы знал, что у нее был день рождения.
  • If he hadn't lied to her, they wouldn't have broken up. - Если бы он не соврал ей, они бы не расстались.
  • I would sleep on the beach if I lived on a desert island. - Я бы спал на пляже, если бы жил на необитаемом острове.
  • If I had bought that dress, I would have gone to the party. - Если бы я купила то платье, я бы пошла на вечеринку.
  • I would buy this dress if I were taller. - Я бы купила это платье, если бы я была выше.
  • I would have bought that dress if it had been on sale. - Я бы купила то платье, если бы оно было на распродаже.
  • My grandmother will get a cat if she moves to the village. - Моя бабушка заведет кошку, если переедет загород.
  • My dad will take up classes of skiing if he goes to Switzerland. - Мой отец возьмет уроки по катанию на лыжах, если поедет в Швейцарию.
  • I would have finished my essay if I had started writing it earlier. - Я бы закончил свое эссе, если бы начал писать его раньше.
  • If she goes to India, she will see Tadj Mahal. - Если она поедет в Индию, она увидит Тадж Махал.
  • He would have come to the concert if there hadn't been a terrible traffic jam. - Он бы приехал на концерт, если бы не было такой ужасной пробки.
  • I will go to Newcastle if there is a direct train. - Я поеду в Ньюкасл, если есть прямой поезд.