Past Simple
Comment conjuguer les verbes au passé simple
Le passé simple en anglais, appelé Past Simple, sert à parler d'actions ou d'états terminés dans le passé. Les verbes réguliers prennent généralement la terminaison -ed, tandis que les verbes irréguliers ont une forme particulière à mémoriser.
Verbes réguliers
| Base verbale | Past Simple | Traduction |
|---|---|---|
| to walk | walked | marcher |
| to play | played | jouer |
| to watch | watched | regarder |
Pour la plupart des verbes réguliers, on ajoute -ed à la base verbale. Si le verbe se termine déjà par e, on ajoute seulement -d (par exemple, live devient lived). Pour un verbe terminé par une consonne suivie de y, le y devient i avant -ed (par exemple, study devient studied).
Verbes irréguliers
| Base verbale | Past Simple | Traduction |
|---|---|---|
| to go | went | aller |
| to have | had | avoir |
| to be | was / were | être |
Les verbes irréguliers ne suivent pas la règle de -ed et leurs formes doivent être mémorisées. Le verbe be a deux formes au passé : was avec I, he, she et it, et were avec you, we et they.
Exemples
- I walked to the park. — Je suis allé(e) au parc à pied.
- She went to the store. — Elle est allée au magasin.
- We had a great time. — Nous avons passé un très bon moment.
Quand utiliser le passé simple
Le passé simple en anglais, appelé Past Simple, s'emploie principalement pour des actions ou des événements terminés dans le passé.
- Action terminée à un moment précis du passé
- She visited Paris last year. — Elle a visité Paris l'année dernière.
- They watched a movie yesterday. — Ils ont regardé un film hier.
- Série d'actions terminées
- He entered the room, sat down, and started to read. — Il est entré dans la pièce, s'est assis et a commencé à lire.
- She cooked dinner, cleaned the kitchen, and went to bed. — Elle a préparé le dîner, nettoyé la cuisine et est allée se coucher.
- Événement ponctuel qui interrompt une action en cours
- We were watching TV when the power went out. — Nous regardions la télévision quand le courant a été coupé.
- While I was reading, the phone rang. — Pendant que je lisais, le téléphone a sonné.
Les marqueurs de temps fréquents sont yesterday, last week, last year, two days ago et in 2019.
| Forme | Exemple |
|---|---|
| Affirmation | He worked at the office. — Il a travaillé au bureau. |
| Négation | She did not see the movie. — Elle n'a pas vu le film. |
| Interrogation | Did you finish your homework? — As-tu fini tes devoirs ? |
Quelle est la formation des phrases au passé simple
Les phrases au Past Simple se forment différemment à l'affirmatif, à la négation et à l'interrogatif.
Les affirmations
À la forme affirmative, on utilise le sujet suivi du verbe au passé simple. Avec un verbe régulier, le verbe prend généralement -ed ; avec un verbe irrégulier, on utilise sa forme propre.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Sujet + verbe au passé simple + complément. | She visited Paris. — Elle a visité Paris. |
| Sujet + verbe irrégulier au passé simple + complément. | They ate dinner early. — Ils ont dîné tôt. |
Les négations
Pour former la négation, on utilise did not ou sa forme contractée didn't, suivie de la base verbale. Le verbe principal ne prend donc pas la forme du passé après did.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Sujet + did not + base verbale + complément. | She did not visit Paris. — Elle n'a pas visité Paris. |
| Sujet + didn't + base verbale + complément. | They didn't eat dinner early. — Ils n'ont pas dîné tôt. |
Les questions
Pour poser une question, on place did au début, puis le sujet et la base verbale. Avec un mot interrogatif, celui-ci vient avant did.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Did + sujet + base verbale + complément ? | Did she visit Paris? — A-t-elle visité Paris ? |
| Did + sujet + base verbale + complément ? | Did they eat dinner early? — Ont-ils dîné tôt ? |
Avec le verbe be, on n'emploie pas did : Was she tired? — Était-elle fatiguée ?
Quelles sont les erreurs courantes avec le passé simple
Voici quelques erreurs fréquentes chez les apprenants qui utilisent le Past Simple.
- Employer une forme irrégulière incorrecte
Les verbes irréguliers doivent être mémorisés. On ne dit pas I goed to the store. — Je suis allé(e) au magasin., mais I went to the store. — Je suis allé(e) au magasin.
- Confondre le passé simple et le present perfect
Avec un moment passé révolu et précisé, comme yesterday, on emploie le passé simple. On ne dit pas I have seen that movie yesterday. — J'ai vu ce film hier., mais I saw that movie yesterday. — J'ai vu ce film hier.
- Oublier l'auxiliaire dans la négation
La négation se forme avec didn't ou did not et la base verbale. I not go to school yesterday. — Je ne suis pas allé(e) à l'école hier. est incorrect. Il faut dire I didn't go to school yesterday. — Je ne suis pas allé(e) à l'école hier.
- Oublier l'auxiliaire dans une question
Après un mot interrogatif, on place did avant le sujet. When you went home? — Quand es-tu rentré(e) chez toi ? est incorrect. Il faut dire When did you go home? — Quand es-tu rentré(e) chez toi ?
- Confondre le passé simple et le passé continu
Le passé continu décrit une action en cours, tandis que le passé simple décrit l'événement ponctuel qui l'interrompt. I was reading when the phone rang. — Je lisais quand le téléphone a sonné. est correct. La phrase I read when the phone was ringing. — Je lisais quand le téléphone sonnait. ne présente pas la même relation entre les deux actions et peut être incorrecte selon le sens voulu.
