gramaro.io

Future Perfect Continuous

Quel est l'objectif du futur parfait continu

Le futur parfait continu s'emploie pour indiquer qu'une action se poursuivra jusqu'à un certain moment dans le futur. L'accent porte surtout sur la durée et la continuité de l'action, plutôt que sur son achèvement.

Ce temps se construit avec will have been, suivi du verbe en -ing.

  • By the time you arrive, I will have been working for four hours. — Quand tu arriveras, cela fera quatre heures que je travaillerai.
  • She will have been living in Paris for five years by next year. — L'année prochaine, cela fera cinq ans qu'elle habitera à Paris.

On l'utilise pour souligner la durée d'une action jusqu'à un point précis dans le futur, notamment pour mettre en évidence l'effort, la progression ou les conséquences de cette action.

Voici la structure dans ses trois formes principales :

FormeExemple et traduction
AffirmativeHe will have been studying. — Il aura étudié pendant un certain temps.
NégativeHe will not have been studying. — Il n'aura pas étudié pendant un certain temps.
InterrogativeWill he have been studying? — Aura-t-il étudié pendant un certain temps ?

Comment est formé le futur parfait continu

Le futur parfait continu décrit une action qui sera en cours depuis un certain temps jusqu'à un point spécifique dans le futur. Il insiste généralement sur la durée de cette action.

Voici la structure générale :

  • Sujet + will have been + base verbale + -ing

Éléments de la formation :

  1. Sujet :
    • I — je
    • You — tu ou vous
    • He/She/It — il, elle ou on
    • We — nous
    • They — ils ou elles
  2. Auxiliaires :
    • will have been — forme invariable à tous les sujets
  3. Verbe en -ing : base verbale + -ing
    • work devient working — travailler
    • play devient playing — jouer
    • eat devient eating — manger

Exemples :

  • By next year, I will have been working here for five years. — L'année prochaine, cela fera cinq ans que je travaillerai ici.
  • She will have been studying for hours by the time you arrive. — Quand tu arriveras, cela fera des heures qu'elle étudiera.
  • They will have been living in Paris for six months by December. — En décembre, cela fera six mois qu'ils habiteront à Paris.

Quand utilise-t-on le futur parfait continu

Le futur parfait continu s'emploie pour exprimer une action qui sera en cours depuis un certain temps avant un moment donné dans le futur. Il met en valeur la durée de cette action par rapport à une autre action ou à un moment précis.

Voici quelques contextes d'emploi :

  • Indiquer la durée d'une action jusqu'à un moment futur : on précise depuis combien de temps l'action sera en cours à ce moment-là.
  • By next July, I will have been working here for five years. — En juillet prochain, cela fera cinq ans que je travaillerai ici.
  • Expliquer la cause d'une situation future : l'action prolongée fournit la raison d'un état futur.
  • They will be tired when they arrive because they will have been travelling all day. — Ils seront fatigués à leur arrivée parce qu'ils auront voyagé toute la journée.
  • Projeter la continuation d'une tendance actuelle : le temps permet de présenter une situation actuelle comme se prolongeant jusqu'à un point futur.

Dans ces emplois, le futur parfait continu projette une action prolongée jusqu'à un certain moment dans le futur.

Voici les principales structures :

FormeExemple et traduction
Sujet + will have been + verbe en -ingShe will have been studying. — Elle aura étudié pendant un certain temps.
Sujet + will not have been + verbe en -ingHe will not have been playing. — Il n'aura pas joué pendant un certain temps.
Will + sujet + have been + verbe en -ing ?Will you have been waiting? — Aurez-vous attendu pendant un certain temps ?

Pourquoi choisir le futur parfait continu

Le futur parfait continu est utilisé pour mettre l'accent sur la durée d'une action jusqu'à un point précis dans le futur. Il convient particulièrement aux actions ou aux événements qui se poursuivront pendant une certaine période avant une référence temporelle future.

  • Mettre en évidence la durée : ce temps souligne combien de temps une action aura duré à un moment donné du futur, ainsi que sa progression ou ses effets.
    • I will have been studying for three hours by the time the exam starts. — J'aurai étudié pendant trois heures au moment où l'examen commencera.
    • They will have been travelling for two days by the time they arrive in Paris. — Ils auront voyagé pendant deux jours au moment où ils arriveront à Paris.
  • Décrire une action continue avant un point futur : le temps insiste sur le fait que l'action se poursuit avant un autre événement futur.
    • We will have been working here for ten years next month. — Le mois prochain, cela fera dix ans que nous travaillerons ici.
    • She will have been living in London for a year by the end of this year. — À la fin de cette année, cela fera un an qu'elle habitera à Londres.
  • Souligner une habitude ou une routine au fil du temps : lorsqu'une activité répétée ou habituelle se prolonge jusqu'à un repère futur, ce temps en met en relief la continuité.
    • By the end of the season, the team will have been playing together for five years. — À la fin de la saison, cela fera cinq ans que l'équipe jouera ensemble.
    • He will have been teaching at the university since 2010 by the time he retires. — Lorsqu'il prendra sa retraite, il enseignera à l'université depuis 2010.

Quelles sont les particularités du futur parfait continu

Le futur parfait continu exprime une action qui se poursuivra jusqu'à un moment précis dans le futur ou qui aura été en cours pendant une certaine durée à ce moment-là. Il met l'accent sur la durée et le déroulement de l'action, sans affirmer nécessairement qu'elle sera terminée à ce moment.

Voici les principales particularités de ce temps :

  • Il montre qu'une activité se prolonge pendant une certaine période jusqu'à un point futur.
  • Il combine le futur will avec la structure parfaite continue have been + verbe en -ing.
  • Il met en relief le processus et la durée plutôt que le résultat.
ParticularitéExemple et traduction
Durée d'une action jusqu'à un point futurThey will have been working for three hours by noon. — À midi, cela fera trois heures qu'ils travailleront.
Accent mis sur le processus plutôt que sur le résultatBy next year, she will have been studying in France for five years. — L'année prochaine, cela fera cinq ans qu'elle étudiera en France.
Emploi de for pour indiquer la duréeBy the end of this week, I will have been living here for a month. — À la fin de cette semaine, cela fera un mois que j'habiterai ici.

Ce temps est souvent accompagné d'expressions temporelles comme for, qui indique la durée, et by the time, qui introduit le point de référence futur.

Teste tes connaissances

Forme une phrase en plaçant les mots dans le bon ordre.

D'ici minuit, j'aurai chanté pendant une heure. - Traduis cette phrase en anglais.

Exemples d'utilisation Future Perfect Continuous

  • By midnight I will have been singing for an hour. - D'ici minuit, j'aurai chanté pendant une heure.
  • By noon she will have been running for two hours. - D'ici midi, elle aura couru pendant deux heures.
  • You'll not have been dating James for hundred years by next year. - Tu n'auras pas été en train de sortir avec James pendant cent ans d'ici l'année prochaine.
  • Will your sister have been seeing that guy for ten years by December? - Ta sœur aura-t-elle vu ce gars depuis dix ans en décembre ?
  • By September she will have been dancing professionally for ten years. - En septembre, cela fera dix ans qu'elle danse professionnellement.
  • Will I have not been seeing Mark for eight months by next week? - Est-ce que je n'aurai pas vu Mark depuis huit mois d'ici la semaine prochaine ?
  • By 2020 they'll have been living in China for twelve years. - D'ici 2020, ils auront vécu en Chine pendant douze ans.
  • How long will he have been training before the next game? - Combien de temps aura-t-il été en train de s'entraîner avant le prochain match?
  • Will they have been living there for eight years by next month? - Est-ce qu'ils auront vécu là pendant huit ans d'ici le mois prochain ?
  • Will you have not been playing football for nine years by January? - N'auras-tu pas joué au football pendant neuf ans d'ici janvier?
  • Will your mother have been living in London for three years by that time? - Votre mère aura-t-elle vécu à Londres depuis trois ans à ce moment-là ?
  • By two o'clock they'll have been discussing this problem for five hours. - D'ici deux heures, ils auront discuté de ce problème pendant cinq heures.
  • I'll have been living abroad for ten years by July. - J'aurai vécu à l'étranger depuis dix ans d'ici juillet.
  • She'll have been studying Spanish for three years when she graduates. - Elle aura étudié l'espagnol pendant trois ans quand elle obtiendra son diplôme.
  • Will she have been working there long enough to retire? - Aura-t-elle travaillé là-bas assez longtemps pour prendre sa retraite ?
  • We will have been flying for ten hours before we get to New York. - Nous aurons été en train de voler pendant dix heures avant d'arriver à New York.
  • I will have been driving for three days before I get to Rome. - J'aurai conduit pendant trois jours avant d'arriver à Rome.
  • How long will she have been renting this room when she buys her own flat? - Depuis combien de temps aura-t-elle loué cette chambre lorsqu'elle achètera son propre appartement ?
  • When I come home she'll have been cleaning the flat for three hours. - Quand je rentrerai à la maison, elle aura été en train de nettoyer l'appartement pendant trois heures.
  • She will not have been staying even a month before she moves out. - Elle n'aura même pas séjourné un mois avant de déménager.