Passive Voice - Present Perfect

La voz pasiva en presente perfecto en inglés se utiliza para centrar la atención en una acción que se ha realizado, en lugar de hacerlo en quién o qué la ha llevado a cabo. Para formar la voz pasiva en presente perfecto, se utiliza la estructura:

• Sujeto + have/has been + participio pasado del verbo principal

Ejemplos:

• The book has been read. (El libro ha sido leído.)
• The songs have been sung. (Las canciones han sido cantadas.)

En la voz pasiva, el agente de la acción —la persona o cosa que la realiza— suele omitirse porque no es relevante o porque se desconoce. Si se desea mencionar el agente, se utiliza la preposición by:

• The book has been read by the teacher. (El libro ha sido leído por el profesor.)

En las oraciones interrogativas, la estructura pasiva se mantiene, pero have o has se coloca antes del sujeto:

• Has the book been read? (¿Ha sido leído el libro?)

Para formar una oración negativa en voz pasiva en presente perfecto, se añade not después de have o has:

• The book has not been read. (El libro no ha sido leído.)

La voz pasiva en presente perfecto es útil para destacar una acción completada y se utiliza con frecuencia en textos formales, informes y situaciones en las que la identidad del agente no es esencial.