Los verbos modales: May y Might

En inglés, los verbos modales may y might se utilizan para expresar diferentes grados de posibilidad o permiso. A continuación, detallamos sus usos y diferencias.

Uso de May

May se emplea para:

• Permiso: Para pedir o dar permiso de una forma cortés. Ejemplo: You may leave the room now. (Puedes salir de la habitación ahora).
• Possibilidad: Para indicar que algo es posible. Ejemplo: It may rain later. (Puede que llueva más tarde).

Uso de Might

Might es la forma pasada de may y se usa en:

• Condicional: Para hablar sobre situaciones hipotéticas. Ejemplo: If I were you, I might go to the beach. (Si fuera tú, tal vez iría a la playa).
• Possibilidad: Para indicar una posibilidad menor o más dúbia que may. Ejemplo: He might not come to the party. (Es posible que no venga a la fiesta).

Tanto may como might carecen de una forma para el tiempo pasado y no cambian según la persona. Además, no tienen una forma completa (to may o to might) y por lo tanto, no se utilizan en infinitivos, imperativos o participios.

Es importante notar la diferencia de matiz entre los dos: mientras que may sugiere una posibilidad realista, might suele indicar una posibilidad más remota. Sin embargo, en algunos contextos, especialmente en el habla informal, pueden ser usados de manera intercambiable.

Ejemplos en Oraciones

• May: May I open the window? (¿Puedo abrir la ventana?)
• Might: She might visit us next summer. (Ella podría visitarnos el próximo verano).

Conclusión

Los verbos modales may y might son herramientas útiles para expresar matices de posibilidad y permiso. La clave para usarlos correctamente es entender la diferencia en el grado de posibilidad que cada uno expresa. Con práctica y atención al contexto, podrás emplear estos verbos modales adecuadamente en inglés.