| Фразовые предлоги |
according to
согласно с |
ahead of
перед, впереди |
along with
вместе с, наряду с |
apart from
помимо, кроме, не говоря о |
as far as
насколько |
as for
на счет, что до, что касается |
as long as
пока, до тех пор, пока |
as of
с, начиная, на момент |
as opposed to
в отличие от |
as regards
что касается, в отношении |
as soon as
как только |
as well as
а также, так же как |
at the back of
за чем-то |
at the end of
в конце |
at the risk of
несмотря, рискуя |
at the top of
на пределе |
because of
из-за, по причине |
by dint of
посредством, путем |
by force of
силой, посредством, путем |
by means of
посредством |
by the side of
рядом, около, возле |
by virtue of
в силу, на основании |
by way of
через, ради, с целью |
close to
почти, около |
conformably to
соответственно с |
contrary to
в противоположность |
due to
вследствие, благодаря |
except for
за исключением, кроме |
far from
далеко не |
for the sake of
ради |
in accordance with
в соответсвии с, согласуясь с |
in addition to
в добавок к |
in back of
за |
in case of
в случае, если |
in connection with
в связи с |
in consequence of
вследствие, благодаря |
in favour of
в защиту, за, в пользу |
in front of
в защиту, за, в пользу |
in line with
в соответсвии |
in memory of
в память о |
in order to
из-за, для того, чтобы |
in place of
вместо |
in reference to
ссылаясь на, относительно |
in regard to
относительно, что касается |
in respect of
в отношении |
in search of
в поисках |
in spite of
несмотря на, хоть и |
in (the) course of
в ходе |
in the direction of
по направлению к |
in the event of
в случае |
in the habit of
по привычке, склонный к |
in the middle of
в середине |
in view of
ввиду, из-за |
in want of
требующий, с намерением |
inside of
в пределах |
instead of
вместо |
in need of
в нужде, нуждаясь, без |
near to
около, почти, близко к |
next to
рядом, близко |
on account of
из-за, вследствие |
on the part of
за, на совести |
on top of
сверх, помимо, следом |
opposite to
против, с другой стороны |
out of
из, вне, из-за, вследствие |
owning to
из-за, благодаря, по причине |
regardless of
невзирая на, не считаясь с |
right of
справа от |
subsequent to
вследствие, в результате |
thanks to
благодаря |
up to
до, настолько |
with a view to
с намерением, с целью |
with an eye to / on
с намерением, с целью |
with reference to
ссылаясь на, относительно |
with regard to
относительно, в отношении |
with respect of
что касается |
with the exception of
за исключением |
with the help of
с помощью, благодаря |
| Фразовые предлоги |
according to
согласно с |
ahead of
перед, впереди |
along with
вместе с, наряду с |
apart from
помимо, кроме, не говоря о |
as far as
насколько |
as for
на счет, что до, что касается |
as long as
пока, до тех пор, пока |
as of
с, начиная, на момент |
as opposed to
в отличие от |
as regards
что касается, в отношении |
as soon as
как только |
as well as
а также, так же как |
at the back of
за чем-то |
at the end of
в конце |
at the risk of
несмотря, рискуя |
at the top of
на пределе |
because of
из-за, по причине |
by dint of
посредством, путем |
by force of
силой, посредством, путем |
by means of
посредством |
by the side of
рядом, около, возле |
by virtue of
в силу, на основании |
by way of
через, ради, с целью |
close to
почти, около |
conformably to
соответственно с |
contrary to
в противоположность |
due to
вследствие, благодаря |
except for
за исключением, кроме |
far from
далеко не |
for the sake of
ради |
in accordance with
в соответсвии с, согласуясь с |
in addition to
в добавок к |
in back of
за |
in case of
в случае, если |
in connection with
в связи с |
in consequence of
вследствие, благодаря |
in favour of
в защиту, за, в пользу |
in front of
в защиту, за, в пользу |
in line with
в соответсвии |
in memory of
в память о |
in need of
в нужде, нуждаясь, без |
in order to
из-за, для того, чтобы |
in place of
вместо |
in reference to
ссылаясь на, относительно |
in regard to
относительно, что касается |
in respect of
в отношении |
in search of
в поисках |
in spite of
несмотря на, хоть и |
in (the) course of
в ходе |
in the direction of
по направлению к |
in the event of
в случае |
in the habit of
по привычке, склонный к |
in the middle of
в середине |
in view of
ввиду, из-за |
in want of
требующий, с намерением |
inside of
в пределах |
instead of
вместо |
near to
около, почти, близко к |
next to
рядом, близко |
on account of
из-за, вследствие |
on the part of
за, на совести |
on top of
сверх, помимо, следом |
opposite to
против, с другой стороны |
out of
из, вне, из-за, вследствие |
owning to
из-за, благодаря, по причине |
regardless of
невзирая на, не считаясь с |
right of
справа от |
subsequent to
вследствие, в результате |
thanks to
благодаря |
up to
до, настолько |
with a view to
с намерением, с целью |
with an eye to / on
с намерением, с целью |
with reference to
ссылаясь на, относительно |
with regard to
относительно, в отношении |
with respect of
что касается |
with the exception of
за исключением |
with the help of
с помощью, благодаря |
