gramaro.io

Infinitive and Gerund

Qual è l'infinito

L'infinito con to è formato da to più la forma base del verbo: to eat — mangiare. È una forma non coniugata e può riferirsi a un'azione senza indicare direttamente il soggetto o il tempo.

L'infinito con to si usa, tra l'altro, per esprimere uno scopo, dopo alcuni verbi e per parlare di un'azione prevista o possibile.

  • Scopo: He went to the library to study. — È andato in biblioteca per studiare.
  • Dopo certi verbi: She wants to learn Spanish. — Vuole imparare lo spagnolo.
  • Azione prevista o possibile: I expect to arrive by 6 p.m. — Mi aspetto di arrivare entro le 18.

La forma base del verbo rimane invariata dopo to.

Verbo baseInfinito con toItaliano
eatto eatmangiare
learnto learnimparare
studyto studystudiare

Come si usa l'infinito

L'infinito con to è una forma verbale non coniugata. Si usa in diverse strutture.

  • Dopo certi verbi: completa il significato di verbi come want e need.
    • I want to study. — Voglio studiare.
    • She needs to rest. — Ha bisogno di riposare.
  • Per esprimere scopo o intenzione:
    • He went to the store to buy milk. — È andato al negozio per comprare il latte.
    • I took a course to improve my skills. — Ho seguito un corso per migliorare le mie competenze.
  • Dopo aggettivi: aggiunge informazioni sull'aggettivo.
    • It's easy to learn English. — È facile imparare l'inglese.
    • She is eager to start her new job. — Non vede l'ora di iniziare il suo nuovo lavoro.
  • Nelle espressioni impersonali:
    • It's important to eat healthy food. — È importante mangiare cibi sani.
    • It's necessary to study for exams. — È necessario studiare per gli esami.

Quando scegliere tra infinito e gerundio

La scelta tra infinito e gerundio dipende dalla parola che precede la forma verbale e dal significato della frase.

  • Usa l'infinito con to dopo alcuni verbi, tra cui want e need.
    • I want to eat. — Voglio mangiare.
    • They need to leave. — Devono andare via.
  • Usa il gerundio dopo una preposizione e spesso come soggetto della frase.
    • She is good at dancing. — È brava a ballare.
    • Swimming is fun. — Nuotare è divertente.
  • Alcuni verbi ammettono entrambe le forme, ma la scelta può cambiare il significato.
    • I remembered to lock the door. — Mi sono ricordato di chiudere a chiave la porta.
    • I remember locking the door. — Ricordo di aver chiuso a chiave la porta.
VerboInfinitoGerundio
startHe started to read. — Ha iniziato a leggere.He started reading. — Ha iniziato a leggere.
stopHe stopped to smoke. — Si è fermato per fumare.He stopped smoking. — Ha smesso di fumare.

Con stop + infinito, l'infinito esprime lo scopo dell'interruzione; con stop + gerundio, indica l'attività che viene interrotta.

Che cos'è il gerundio

Il gerundio inglese è la forma in -ing usata come sostantivo. Può svolgere la funzione di soggetto, oggetto o complemento retto da una preposizione.

  • Swimming is fun. — Nuotare è divertente.
  • I enjoy reading. — Mi piace leggere.
  • They are good at drawing. — Sono bravi a disegnare.
  • She is interested in learning new languages. — È interessata a imparare nuove lingue.

Il gerundio si usa spesso dopo verbi come admit e avoid.

  • He admitted cheating. — Ha ammesso di aver imbrogliato.
  • They avoid talking loudly. — Evitano di parlare a voce alta.

Si usa inoltre dopo le preposizioni.

  • She is interested in painting. — È interessata alla pittura.
  • Before going to bed, he always reads. — Prima di andare a letto, legge sempre.

Come si forma il gerundio

Il gerundio si forma generalmente aggiungendo -ing alla forma base del verbo. La stessa forma in -ing può anche comparire in altre strutture verbali, ma qui viene presentata nella sua funzione di gerundio.

  • gogoing — andare → andando
  • eateating — mangiare → mangiando
  • readreading — leggere → leggendo

Si applicano inoltre queste regole ortografiche:

  1. Verbi che terminano in una e muta: si elimina la e finale prima di aggiungere -ing.
    • writewriting — scrivere → scrivendo
    • makemaking — fare → facendo
  2. Verbi che terminano in -ie: -ie diventa y prima di aggiungere -ing.
    • lielying — stare sdraiato o giacere → stando sdraiato
  3. Verbi brevi che terminano con consonante-vocale-consonante: si raddoppia la consonante finale, per esempio con i verbi di una sillaba.
    • runrunning — correre → correndo
    • swimswimming — nuotare → nuotando
    • stopstopping — fermare → fermando
  4. Verbi di più sillabe: la consonante finale si raddoppia quando l'ultima sillaba è accentata.
    • beginbeginning — iniziare → iniziando

Metti alla prova ciò che sai

Forma una frase mettendo le parole nell’ordine corretto.

Lei voleva condividere le sue notizie. - Traduci questa frase in inglese.

Esempi d'uso Infinitive and Gerund

  • She wanted to share her news. - Lei voleva condividere le sue notizie.
  • I'll try to explain it. - Cercherò di spiegarlo.
  • I'd like to introduce myself. - Mi piacerebbe presentarmi.
  • She hesitated before replying. - Lei esitò prima di rispondere.
  • I didn't mean to scare you. - Non intendevo spaventarti.
  • I clicked without reading! - Ho cliccato senza leggere!
  • He kept on running. - Lui ha continuato a correre.
  • He came to offer his help. - È venuto per offrire il suo aiuto.
  • She was glad to see me! - Era felice di vedermi!
  • She tried to understand his viewpoint. - Lei ha cercato di capire il suo punto di vista.
  • I forgot to do my homework. - Ho dimenticato di fare i miei compiti.
  • I'd love to meet her. - Mi piacerebbe incontrarla.
  • I would love to show it. - Mi piacerebbe mostrarlo.
  • I began making signs in the air. - Ho iniziato a fare segni nell'aria.
  • They'll want to ask you. - Vorranno chiederti.
  • I tried talking to her mom - Ho provato a parlare con sua madre.
  • You will learn to do it. - Imparerai a farlo.
  • We would like to invite you. - Vorremmo invitarti.
  • I enjoyed listening to your voice. - Mi è piaciuto ascoltare la tua voce.
  • She was eager to begin the trip. - Lei era ansiosa di iniziare il viaggio.