Infinitive and Gerund

Герундий

Герундий, как часть речи, можно описать как «что-то среднее между существительным и глаголом», то есть он обладает признаками и того, и другого. Чтобы образовать герундий, к глаголу добавляется окончание -ing.

singing - пение
skating - катание на коньках
traveling (travelling) - путешествия

Герундий употребляется в следующих случаях:
- После предлогов (for, before, without, by, about, of, from, in).
I’m interested in drawing. - Я интересуюсь рисованием.

Герундий употребляется после некоторых глаголов:
like - нравиться
mind - возражать
enjoy - наслаждаться
hate - ненавидеть
love - любить
I like swimming. - Мне нравится плавать.

После некоторых глаголов употребляется и герундий, и инфинитив, но при этом значение меняется:
Try + герундий означает попробовать, пытаться что-то сделать.
Try + инфинитив употребляется, когда говорящий хочет сделать что-то, но на самом деле у него ничего не получается.
Stop - в значении "прекратить" употребляется в качестве герундия.
Stop - в значении "прекратить одно действие, чтобы начать другое" употребляется в качестве инфинитива.

Герундий употребляется после некоторых фразовых глаголов. Запомните эти глаголы! Они будут использоваться в тренировке.
go on - продолжать
feel like - хотеть
carry on - продолжать
insist on - настаивать на чём-либо
keep (on) - продолжать
plan on - собираться
I plan on meeting my relatives. - Я собираюсь навестить своих родственников.

Инфинитив

Инфинитив - это форма глагола с частицей to, которая обычно указывается в словаре. Например, to go, to be, to swim. В русском языке это форма на -ть: ходить, быть, плавать.

Инфинитив употребляется после глаголов и сочетаний:
want - хотеть
decide - решать
learn - учиться, узнавать
refuse - отказываться
offer - предлагать
would like/would love to - хотел бы
try - в значении пытаться
plan - планировать
agree - соглашаться
Запомните эти глаголы! Они будут использоваться в тренировке.

Инфинитив употребляется для указания причины и соответствует союзу “чтобы” в русском языке.
She goes to the supermarket to buy food. - Она ходит в супермаркет, чтобы покупать еду.

Инфинитив употребляется после прилагательных, таких как glad, afraid, happy, ready, в предложениях с to be.
I am glad to see you. - Я рад видеть вас.

Примеры использования Infinitive and Gerund

  • I wanted to be your friend. - Я хотел быть твоим другом.
  • They were just trying to survive. - Они просто пытались выжить.
  • He'd love to hear it. - Он бы с удовольствием услышал это.
  • They'll pretend to believe him. - Они притворятся, что поверили ему.
  • He asked before leaving. - Он спросил, прежде чем уйти.
  • Running becomes problematic. - Бег становится проблемой.
  • They left without paying. - Они ушли, не заплатив.
  • Keep applying them. - Продолжай применять их.
  • I'd like to hire you. - Я бы хотел нанять вас.
  • She hated lying to her mother. - Она ненавидела врать своей маме.
  • I didn't know where to begin. - Я не знала, где начать.
  • Thank you for reading! - Спасибо за чтение!
  • They will be hard to stop. - Их будет сложно остановить.
  • I'll try to imagine them. - Я попробую представить их.
  • They kept on marching. - Они продолжали маршировать.
  • Thank you for understanding! - Спасибо за понимание!
  • I would like to examine it. - Я бы хотел осмотреть это.
  • He paused before continuing. - Он сделал паузу, перед тем как продолжить.
  • I'm ready to try - Я готова попробовать.
  • I wanted to help my family. - Я хотел помочь моей семье.