gramaro.io

Present Cont. vs. Present Simple vs. Future Simple

Quando usar presente contínuo

O presente contínuo é usado em inglês para descrever ações que estão em progresso no momento da fala. Também pode descrever situações temporárias que começaram antes e ainda não terminaram.

  • Ações que estão acontecendo agora: usamos o presente contínuo para falar de algo que ocorre exatamente neste momento.
    • She is studying. Ela está estudando.
    • They are playing soccer. Eles estão jogando futebol.
  • Ações temporárias: algo que acontece durante um período limitado, mesmo que não esteja ocorrendo exatamente agora.
    • He is working on a new project this month. Ele está trabalhando em um novo projeto este mês.
    • We are living with my parents while our house is being renovated. Estamos morando com meus pais enquanto nossa casa está em reforma.
  • Tendências ou mudanças em curso: usamos o presente contínuo para indicar que algo está mudando ou se desenvolvendo.
    • The climate is getting warmer. O clima está ficando mais quente.
    • More people are using electric cars. Mais pessoas estão usando carros elétricos.

Veja um resumo dos usos:

SituaçãoExemplo em inglêsTradução em português
Ação acontecendo agoraShe is reading a book.Ela está lendo um livro.
Ação temporáriaHe is living in New York for a year.Ele está morando em Nova York por um ano.
Mudança em progressoThe company is expanding rapidly.A empresa está se expandindo rapidamente.

Como é construído o presente simples

O presente simples é usado para expressar ações habituais, fatos gerais, verdades universais ou estados permanentes. A formação básica de uma frase afirmativa é: sujeito + verbo principal + complementos.

  • She dances every Saturday. Ela dança todo sábado.
  • They live in New York. Eles moram em Nova York.
  • The sun rises in the east. O sol nasce no leste.

O verbo principal varia de acordo com o sujeito. Na terceira pessoa do singular (he, she e it), geralmente acrescentamos -s ao verbo. Há algumas variações ortográficas, como -es em goes e watches, e -ies em studies.

  • He plays soccer. Ele joga futebol.
  • It rains a lot in April. Chove muito em abril.

Nas frases negativas, usamos do not ou does not (na terceira pessoa do singular), seguido do verbo principal na forma básica, sem -s.

  • I do not like sushi. Eu não gosto de sushi.
  • She does not speak Spanish. Ela não fala espanhol.

Nas perguntas, o auxiliar do ou does vem antes do sujeito, e o verbo principal permanece na forma básica.

  • Do you play chess? Você joga xadrez?
  • Does he cook well? Ele cozinha bem?

Veja a formação com o verbo play:

SujeitoAfirmativaNegativaInterrogativa
I, you, we, theyplaydo not playDo I/you/we/they play?
he, she, itplaysdoes not playDoes he/she/it play?

O que determina o uso do futuro simples

O futuro simples é usado em inglês para expressar ações que ocorrerão depois do momento da fala. Com will, ele é especialmente apropriado para decisões ou promessas espontâneas feitas no momento da fala e para previsões sobre o futuro.

A estrutura básica é sujeito + will + verbo na forma básica. Por exemplo:

  • She will travel to France next year. Ela viajará para a França no próximo ano.
  • I will call you tomorrow. Vou ligar para você amanhã.
  • It will probably rain later. Provavelmente vai chover mais tarde.

Também usamos be going to para falar de uma intenção ou plano já decidido antes do momento da fala, e de uma previsão baseada em evidências presentes.

  • They are going to move to a new house. Eles vão se mudar para uma casa nova.
  • She is going to start a new job next month. Ela vai começar um novo emprego no próximo mês.

Palavras e expressões de tempo comuns:

  • tomorrow — amanhã
  • next week/month/year — na próxima semana/no próximo mês/no próximo ano
  • soon — em breve
  • in the future — no futuro
  • later — mais tarde
EstruturaExemplo
sujeito + will + verboShe will study hard. Ela estudará bastante.
sujeito + be + going to + verboWe are going to watch a movie. Nós vamos assistir a um filme.

Teste o que você sabe

Forme uma frase colocando as palavras na ordem correta.

Hoje não assistiremos a um filme. - Traduza esta frase para o inglês.

Exemplos de Uso Present Cont. vs. Present Simple vs. Future Simple

  • We are not watching a movie today. - Hoje não assistiremos a um filme.
  • My sister will be fifteen next month. - Minha irmã fará quinze anos no próximo mês.
  • Our friends are coming in two days. - Nossos amigos vêm em dois dias.
  • We are having a meeting this Monday. - Vamos ter uma reunião nesta segunda-feira.
  • The concert starts at seven o'clock in the evening. - O concerto começa às sete da noite.
  • It's cold here, I will close the window. - Está frio aqui, vou fechar a janela.
  • Your bag is heavy, I'll carry it for you. - Sua bolsa está pesada, eu a levarei para você.
  • What are you doing this weekend? - O que você vai fazer neste fim de semana?
  • Will you ask your father about the party? - Você vai perguntar ao seu pai sobre a festa?
  • The train to London leaves at eleven pm. - O trem para Londres parte às onze da noite.
  • What do you think? Will it snow tomorrow? - O que você acha? Nevará amanhã?
  • When does the next bus come? - Quando chega o próximo ônibus?
  • When does the festival end? - Quando termina o festival?
  • Perhaps James will visit New York one day. - Talvez James visitará Nova York algum dia.
  • This is my ticket, I am leaving tomorrow. - Este é o meu bilhete, vou embora amanhã.
  • They are staying in Paris for a week. - Eles vão ficar em Paris por uma semana.
  • When are you leaving to Kyiv? - Quando você está partindo para Kiev?
  • They will not win the World Cup, I am sure. - Eles não vão ganhar a Copa do Mundo, tenho certeza.
  • It's too late, they won't come. - É tarde demais, eles não virão.
  • The museum opens at ten am. - O museu abre às dez da manhã.