Infinitive and Gerund

Герундий

Герундий, как часть речи, можно описать как «что-то среднее между существительным и глаголом», то есть он обладает признаками и того, и другого. Чтобы образовать герундий, к глаголу добавляется окончание -ing.

singing - пение
skating - катание на коньках
traveling (travelling) - путешествия

Герундий употребляется в следующих случаях:
- После предлогов (for, before, without, by, about, of, from, in).
I’m interested in drawing. - Я интересуюсь рисованием.

Герундий употребляется после некоторых глаголов:
like - нравиться
mind - возражать
enjoy - наслаждаться
hate - ненавидеть
love - любить
I like swimming. - Мне нравится плавать.

После некоторых глаголов употребляется и герундий, и инфинитив, но при этом значение меняется:
Try + герундий означает попробовать, пытаться что-то сделать.
Try + инфинитив употребляется, когда говорящий хочет сделать что-то, но на самом деле у него ничего не получается.
Stop - в значении "прекратить" употребляется в качестве герундия.
Stop - в значении "прекратить одно действие, чтобы начать другое" употребляется в качестве инфинитива.

Герундий употребляется после некоторых фразовых глаголов. Запомните эти глаголы! Они будут использоваться в тренировке.
go on - продолжать
feel like - хотеть
carry on - продолжать
insist on - настаивать на чём-либо
keep (on) - продолжать
plan on - собираться
I plan on meeting my relatives. - Я собираюсь навестить своих родственников.

Инфинитив

Инфинитив - это форма глагола с частицей to, которая обычно указывается в словаре. Например, to go, to be, to swim. В русском языке это форма на -ть: ходить, быть, плавать.

Инфинитив употребляется после глаголов и сочетаний:
want - хотеть
decide - решать
learn - учиться, узнавать
refuse - отказываться
offer - предлагать
would like/would love to - хотел бы
try - в значении пытаться
plan - планировать
agree - соглашаться
Запомните эти глаголы! Они будут использоваться в тренировке.

Инфинитив употребляется для указания причины и соответствует союзу “чтобы” в русском языке.
She goes to the supermarket to buy food. - Она ходит в супермаркет, чтобы покупать еду.

Инфинитив употребляется после прилагательных, таких как glad, afraid, happy, ready, в предложениях с to be.
I am glad to see you. - Я рад видеть вас.

examples

I wasn't trying to cook.

You don't like running.

You're afraid to check.

Thank you for cooperating.

I'll try to imagine them.

There was no time to negotiate.

We'll try to make it.

She was reluctant to make the call.

She helped us without knowing it.

I was tired of talking.