Future Simple
Was versteht man unter dem Future Simple
Das Future Simple (einfache Futur) ist eine englische Zeitform, mit der man über die Zukunft spricht. Es wird besonders für Vorhersagen, spontane Entscheidungen, Angebote, Versprechen und Entschlüsse verwendet, die im Moment des Sprechens gefasst werden.
Die Grundform lautet: will + Grundform des Verbs. Die Grundform steht auch nach will bei he, she und it; sie erhält also kein -s.
- She will visit her grandparents tomorrow. – Sie wird morgen ihre Großeltern besuchen.
- We will go to the cinema next weekend. – Wir werden nächstes Wochenende ins Kino gehen.
- It will rain in the evening. – Am Abend wird es regnen.
Die Verneinung bildet man mit will not oder der Kurzform won’t.
- I will not eat breakfast today. – Ich werde heute nicht frühstücken.
- They won’t attend the meeting. – Sie werden nicht an der Besprechung teilnehmen.
Bei Fragen steht will vor dem Subjekt.
- Will you help me with my homework? – Wirst du mir bei meinen Hausaufgaben helfen?
- Will it be sunny tomorrow? – Wird es morgen sonnig sein?
Wie wird das Future Simple gebildet
Das Future Simple wird mit will + Grundform des Verbs gebildet. Will wird bei allen Personen verwendet; das Vollverb bleibt unverändert.
Bejahte Sätze
- I will go. – Ich werde gehen.
- She will eat. – Sie wird essen.
- They will arrive. – Sie werden ankommen.
In der gesprochenen Sprache und in informellen Texten sind Kurzformen üblich:
| Langform | Kurzform | Übersetzung |
|---|---|---|
| I will | I’ll | Ich werde |
| She will | She’ll | Sie wird |
| We will | We’ll | Wir werden |
| They will | They’ll | Sie werden |
Verneinte Sätze
Die Verneinung lautet will not + Grundform des Verbs. Die Kurzform von will not ist won’t.
- I will not go. – Ich werde nicht gehen.
- She won’t eat. – Sie wird nicht essen.
- They will not arrive. – Sie werden nicht ankommen.
Fragen
Bei Entscheidungsfragen steht Will + Subjekt + Grundform des Verbs? am Satzanfang.
- Will you go? – Wirst du gehen?
- Will she eat? – Wird sie essen?
- Will they arrive? – Werden sie ankommen?
Wann wird das Future Simple verwendet
Das Future Simple wird nicht für jede geplante Handlung verwendet. Für bereits bestehende Pläne ist oft be going to oder das Present Continuous passender. Will steht besonders in den folgenden Fällen:
- Spontane Entscheidungen: Eine Entscheidung wird im Moment des Sprechens getroffen.
I’m thirsty. I will get a glass of water. – Ich habe Durst. Ich hole mir ein Glas Wasser.
- Vorhersagen und Vermutungen: Man äußert eine Einschätzung über die Zukunft, häufig mit think, believe oder probably.
I think it will rain tomorrow. – Ich glaube, dass es morgen regnen wird.
- Angebote und Hilfsbereitschaft: Man bietet spontan Hilfe an oder erklärt sich bereit, etwas zu tun.
I will help you with your homework. – Ich helfe dir bei deinen Hausaufgaben.
- Versprechen und Entschlüsse: Man verspricht etwas oder fasst einen Entschluss.
I will call you tonight. – Ich werde dich heute Abend anrufen.
- Erwartete oder als sicher betrachtete Ereignisse: Auch allgemeine Aussagen über zukünftige Ereignisse können mit will formuliert werden.
The sun will rise at 6 a.m. – Die Sonne wird um 6 Uhr morgens aufgehen.
Welche Signalwörter gibt es für das Future Simple
Bestimmte Zeitangaben weisen auf einen zukünftigen Zeitpunkt hin und kommen häufig mit dem Future Simple vor. Sie sind jedoch keine eindeutigen Signalwörter: Die passende Zeitform hängt immer auch von der Bedeutung und vom Kontext ab.
- tomorrow – morgen
- next week – nächste Woche
- in the future – in der Zukunft
- soon – bald
- later – später
- in an hour – in einer Stunde
Beispiele:
- She will visit her grandmother tomorrow. – Sie wird ihre Großmutter morgen besuchen.
- We will start the project next week. – Wir werden das Projekt nächste Woche beginnen.
- He will call you in an hour. – Er wird dich in einer Stunde anrufen.
| Englische Zeitangabe | Deutsche Übersetzung |
|---|---|
| tomorrow | morgen |
| next week | nächste Woche |
| in the future | in der Zukunft |
| soon | bald |
| later | später |
| in an hour | in einer Stunde |
Welche häufigen Fehler gibt es beim Future Simple
Die folgenden Fehler treten beim Gebrauch des Future Simple besonders häufig auf.
- Nach will die Grundform verwenden: Nach will steht kein Verb mit -s und keine andere gebeugte Form.
Incorrect: She will goes to the market tomorrow. – Sie wird morgen zum Markt gehen.
Correct: She will go to the market tomorrow. – Sie wird morgen zum Markt gehen.
- Will nicht weglassen: In einem neutralen Aussagesatz über eine persönliche zukünftige Handlung wird das Future Simple mit will gebildet.
Incorrect in this context: I see you tomorrow. – Ich werde dich morgen sehen.
Correct: I will see you tomorrow. – Ich werde dich morgen sehen.
Das Present Simple kann jedoch bei festen Fahrplänen oder Programmen verwendet werden, zum Beispiel: The train leaves at six. – Der Zug fährt um sechs Uhr ab.
- Will und going to unterscheiden: Be going to ist für einen bereits gefassten Plan oder eine aufgrund von Anzeichen erkennbare Vorhersage geeignet. Will verwendet man unter anderem für eine spontane Entscheidung. Going to ist deshalb nicht grundsätzlich falsch.
I’ve decided to call him. I’m going to call him now. – Ich habe beschlossen, ihn anzurufen. Ich werde ihn jetzt anrufen.
He is not answering. I will call him again. – Er geht nicht ans Telefon. Ich rufe ihn noch einmal an.
- Will nicht im Zeitnebensatz verwenden: Nach when, as soon as, before und after steht bei einem zukünftigen Ereignis normalerweise das Present Simple, nicht will.
Incorrect: When he will arrive, we will start dinner. – Wenn er ankommt, werden wir mit dem Abendessen beginnen.
Correct: When he arrives, we will start dinner. – Wenn er ankommt, werden wir mit dem Abendessen beginnen.
