<h3>Хочете читати англійською, але здається, що вашого рівня недостатньо?</h3>
<p>We've got your back😎</p>
<p>Англомовних книжок безліч, а тому знайти саме ту, що підійде вашому рівню та смаку — не проблема!👌</p>
<p>Сьогодні рекомендуємо вам кілька книжок з оригінальним текстом рівня Beginner — Pre-Intermediate (A1-A2).</p>
<p><img src="/assets/blog/books-a1-a2/og-image.jpg" alt="Книжки англійською для початківців"></p>
<h4>🏞 The Adventures of Tom Sawyer — Mark Twain</h4>
<p>Роман 19-ого століття, який, мабуть, багато хто читав ще у школі. Пропонуємо знову поринути у пригоди Тома Сойєра та його друзів і відкрити для себе цю класику у новому світлі.</p>
<h4>👻 Goosebumps: The Shocker on Shock Street — R.L. Stein</h4>
<p>Goosebumps — всесвітньо відома серія комедійно-страшних новел для молоді, де герої постійно потрапляють у курйозні ситуації, зазвичай пов’язані з надприродними, паранормальними або окультними явищами.
Про що саме новела "The Shocker on Shock Street" розповідати не будемо, прочитайте, щоб дізнатись</p>
<h4>🦊 The Little Prince — Antoine de Saint-Exupéry</h4>
<p>Всім відома книга французького автора, що здатна торкнутися серця кожного читача, незважаючи на його вік, стать та інтереси. Цю історію дійсно можна читати знову і знову!</p>
<p>Зовсім скоро поділимося з вами новим та більшим списком книжком для цих та іншіх рівнів володіння англійською😃</p>


Книжки англійською для початківців


Ви хочете спілкуватися чистою та вишуканою англійською мовою, але гадаєте, що сленг вам взагалі не знадобиться? 🥱

**Що ж, це не зовсім так.**

Наразі, через розмиті межі інтернету та реального життя, сленгові слова та вирази все частіше зустрічаються в реальному житті. Тож рано, чи пізно і вам доведеться з ними зустрітись. Інакше на фразу: "The party is gonna be chill", ви відповісте "Should I bring my coat?" 🤪

![Чому і вам слід знати англійський сленг?](/assets/blog/why-should-you-know-english-slang/og-image.jpg)

У цій статті ознайомимо вас з найвживанішим сленгом англомовного суспільства.

Словниковий запас англійської мови включає багато слів, які використовуються в різноманітних контекстах та виражають багато сенсів. Одним з таких варіантів є сленг, який охоплює різні слова, що можуть змінюватися з часом, культурою та місцем використання.

**Сленг є складовою частиною мовлення** в багатьох аспектах життя, включаючи спілкування з друзями, медіа та соціальні мережі. Хоча він не завжди відображає стандартну мову (тому точно не вивчайте граматику за сленгом, для цього існує Gramaro 😏).

**Сленг зазвичай не прийнятний у формальних ситуаціях**, проте його знання стовідсотково стане для вас корисним, бо дасть вам змогу без проблем розуміти носіїв та наблизить вас до їх рівня.

Інша причина  вивчати сленг, полягає в тому, що він відображає культуру та традиції мови. Наприклад, в Сполучених Штатах американський сленг може бути дуже різним в залежності від регіону, а в Австралії та Великобританії — від країни. Отже, знання сленгових слів може допомогти вам зрозуміти місцеві особливості мовлення та збільшити ефективність спілкування з носіями мови.

До того ж знання сленгових слів може допомогти вам в інтерпретації медіаконтенту, який ви споживаєте. Наприклад, в англомовних фільмах, серіалах та музиці часто використовуються слова та вирази сленгу, які можуть бути складними для розуміння для незнайомого з ними глядача. Знання сленгу допоможе вам насолоджуватись переглядом контенту, без постійного перегляду значення в Urban Dictionary 📚

#### 🤲 Ознайомилися з причинами, тепер час подивитись і на сам сленг

**Lit — adjective**\
(Прямий переклад: підпалено)\
Як сленгове слово використовується для опису чогось дуже класного, веселого або захопливого.

_— Dude, the party last night was lit! Were you there?\
(Чувак, вечірка минулої ночі була розпаленою! Де ти там?)\
— This place is lit, I'm not going anywhere.\
(Це місце крутезне, я нікуди не йду.)_

**Extra — adjective, noun**\
(Прямий переклад: занадто)\
Коли хтось чи щось називають «extra», це означає, що він надмірно драматичний, надмірний, занадто старається або просто є «королем або королевою драми».

_— She always dresses so extra, my gosh!\
(Вона завжди занадто надмірно вдягнена, мій боже!)\
— There's always drama around him, he's so extra.\
(Навколо нього завжди драма, він такий драматичний.)_

**Salty — adjective**\
(Прямий переклад: солоний)\
Ви можете сказати, що хтось солоний, коли він засмучений і через це противний або злий через щось незначне.

_— Why are you so salty over this? Nothing actually happened.\
(Чому ти настільки цим засмучений? Нічого ж не сталося.)\
— Nick is so salty since his parents took away his car!\
(Нік такий засмучений та противний з того моменту, як батьки забрали в нього машину!)_

**To ghost (someone) — verb**\
(Прямий переклад: привид)\
Коли ви без пояснень припиняєте спілкування з тим, хто вам більше не цікавий, почав дратувати чи образив.

_— OMG! Did you hear Cristina ghosted Matt?\
(Боже! Ти чув, що Христина проігнорувала Мета?)\
— Well, I'm being ghosted again, nothing new, haha.\
(Що ж, мене знову ігнорують, нічого нового, ха-ха.)_

**To flex — verb**\
(Прямий переклад: скорочення від flexible - гнучкий)\
Ще один спосіб сказати про когось – це похизуватися.\
Сьогодні підлітки почали використовувати сленгову фразу «дивно, але добре» як глузливу відповідь на те, що хтось хвалиться чимось сумнівним, дивним або незвичайним.

_— Of corse you had to flex your new watch.\
(Ну звісно ж тобі потрібно було похизуватися новим годинником.)\
— Yeah. Like weird flex but OK.\
(Дивна причина похизуватись, але гаразд.)_

**Lowkey та Highkey — adverb**\
(Прямий переклад: lowkey - низький ключ, highkey - високий ключ)\
lowkey — трошки, а  highkey — це протилежність, тобто означає сильно. Перше можна використовувати як спосіб сказати про щось таємне, скромну чи тиху поведінку. А друге — як щось повністю зрозуміле та очевидне.

_— I lowkey rooted for Daenerys to remain on the iron throne.\
(Насправді, я вболівав за те, щоб Дейнеріс залишалась у залізному троні.)\
— Paul is highkey trying to learn Spanish for Elena.\
(Пол активно намагається вивчити іспанську для Олени.)_

**Shook — adjective**\
(Прямий переклад: струшений)\
У вигляді сленгу  означає, що хтось шокований або неймовірно здивований.

_— I was totally shook when I found out about it.\
(Я був повністю приголомшений, коли дізнався про це.)\
— I’m shook! I need to watch it ASAP!\
(Мене взяв шок! Мені терміново потрібно це подивитись.)_

**Tea — noun**\
(Прямий переклад: чай)\
Використовується як синонім слова gossip, тобто плітки. Коли хтось "spilling the tea", це означає, що він пліткує.

_— Come on, spill the tea!\
(Ну-бо, поділись плітками.)\
— They're serving the tea about your relationship.\
(Вони пліткують про твої стосунки.)_

**To clap back — verb**\
(Прямий переклад: поплескати у відповідь)\
Так можна сказати, якщо хтось відповідає на критику або "повертається у гру".

_— Maria is quick to clap back at everyone who says she doesn’t have a nice British accent.\
(Марія дуже швидко відповідає всім, хто каже, що в неї недуже гарний британський акцент.)\
— My favorite band clapped back after a long hiatus.\
(Мій улюблений гурт нарешті повернувся після довгої перерви.)_

**Bye, Felicia — phrase**\
(Прямий переклад: Бувай, Феліція)\
Холодний спосіб відмови або відвернення когось.

_— Hey, can you help me out?\
(Можеш мені допомогти?)\
— Bye, Felicia!\
(Бувай, Феліція!)_

**Slay — verb**\
(Прямий переклад: страчувати, вбивати)\
Зробити щось дуже добре. Сильно вразити, бути неперевершеним та неймовірним.\Також використовується як вигук підтримки.

_— Pedro Pascal's performance slayed yet again.\
(виступ Педро Паскаля знову був приголомшливим!)\
— Slay, queen! You're the best!\
(Вперед, королево! Ти найкраща!)_

**Sus — adjective**\
(Прямий переклад: скорочення слова "suspicious" - підозрілий)\
Описує щось сумнівне, нечесне або підозріле.

_— That's sus, that's weird.\
(Це підозріло, це дивно.)\
— Hmm, seems sus to me.\
(Емм, мені здається це підозрілим.)_

**Cool — adjective**\
(Прямий переклад: прохолодний)\
Це слово може мати багато значень, але в основному вживається для позначення того, що щось круте, класне або прикольне.

_— This trick is so cool!\
(Цей трюк такий крутий!)\
— That looks a lot cooler than what I thought.\
(Це виглядає набагато крутіше, ніж я думав спочатку.)_

**Sick — adjective**\
(Прямий переклад: хворий)\
Це слово може використовуватись як синонім слова "cool", або до опису чогось дивовижного та надзвичайного.

_— The show was absolutely sick!\
(Шоу було неймовірним!)\
— Yo, he's hella sick for that.\
(Йо, ну після цього він реально крутий.)_

**Chill — adjective, verb**\
(Прямий переклад: прохолодний, морозний)\
Описує спокійний, розслаблений або невимушений стан. Наприклад, якщо кажуть, що вечірка буде "chill", це означає, що там буде дуже спокійно і розслаблено. Також може означати

_— No worries, it’ll be a chill party.\
(Не хвилюйся, вечірка буде спокійною.)\
— Hey, chill, there's no need to worry.\
(Ей, заспокойся, нема причин для хвилювання.)_

**Dope — adjective**\
(Прямий переклад: дурман, допінг)\
Означає щось круте, класне або дивовижне. Воно також може використовуватись для опису чогось вдалого.

_-Wow, your friend is dope!\
(В тебе класний друг.)\
-It's such a dope hobby to have.\
(Це дуже прикольне хобі.)_

**Squad — noun**\
(Прямий переклад: загін відділення)\
Описує групу друзів або людей, які завжди разом.

_— I’m out with the squad tonight.\
(Сьогодні ввечері я гуляю з друзями.)\
— My squad  and I are outa here.\
(Я і моя компанія пішли звідси.)_

**Bae — noun**\
(Прямий переклад: скорочення для before anyone else - перед будь-ким іншим)\
Це скорочення від "before anyone else" (до когось раніше, ніж до когось іншого) і вживається. Так можна назвати когось, кого важливого вам або близького.\ Зазвичай використовується для позначки романтичного партнера.

_— Wait, my bae is calling.
(Зачекай, коханий телефонує.)\
— Bae, do you realize how much I love you?\
(Люба, ти ж розумієш, наскільки я тебе кохаю?)_

**Hangry — adjective**\
(Прямий переклад: поєднує в собі два слова "hungry - голодний" і "angry - розлючений)\
Воно описує стан, коли людина стає дратівливою і злобною через голод.

_— I tend to get hangry in the evenings.\
(Зазвичай, вечорами, я злюсь від бажання поїсти.)\
— You're just hangry, eat a snickers.\
(Ти просто лютуєш, бо голодний. Тримай снікерс.)_

**FOMO —  phrase**\
(Прямий переклад: акронім від "fear of missing out - страх залишитись осторонь)\
Описує стан тривоги, коли людина боїться пропустити важливу подію або можливість.

_— He’s got FOMO.\
(В нього страх залишитись осторонь.)\
— I'm here because FOMO.\
(Я тут, бо боявся залишитись осторонь.)_

І це лише крихітна частина постійно чимраз більшої кількості сленгових слів і фраз. Тож підписуйтеся на наші соціальні мережі, щоб продовжити всеосяжно збагачувати свій словниковий запас!

Не забувайте практикувати граматично правильну та стандартизовану англійську в нашому [застосунку](/links) 📱


Чому і вам слід знати англійський сленг?


## Розберемо умовні речення 👐

В англійській мові є 4 основні умовні часи та два змішаних. Сьогодні поговоримо саме про основні. Вони описують результат чогось, що може статися (в теперішньому чи майбутньому) або могло статися, але не сталося (у минулому).

У кожному з них використовуються різні часові конструкції дієслів.

Коротка пам’ятка на фото, а тут подивимося на конструкції більш детально 📖

![Розбираємося з умовними реченнями англійської мови](/assets/blog/understand-the-conditional-sentences-in-english/og-image.jpg)

#### Умовні речення складаються з двох частин:

1. умова, за якою щось стається. В ній використовується сполучник “if — якщо” або “when — коли”;

2. результат умови;
   Ці частини можуть мінятися місцями та бути як у простому, так і у тривалому часі (simple  та continuous).

#### 0️⃣ Нульовий:

про речі, що дійсні завжди або стаються зазвичай.\
(якщо + теперішній простий, … теперішній простий)

> If it is below 0° Celcius, the water turns to ice.\
> You don’t have energy if you don’t get enough sleep.

#### 1️⃣ Перший:

про те, що має ймовірність відбутися у майбутньому.\
(якщо + теперішній простий, ... will/ наказовий спосіб/ can/ must/ might/ may + інфінітив)

> If it rains tomorrow, we will stay inside.\
> She might get upset if you don't tell her.

#### 2️⃣ Другий:

про теперішні чи майбутні гіпотези, чи неможливі ситуації.\
(якщо + простий минулий час, ... would/ could/ might + інфінітив)

> If you weren’t talking, I could concentrate and do it faster.\
> They would spend all of their money in a month if they won the lottery.

#### 3️⃣ Третій:

про минулі гіпотетичні або неможливі ситуації.\
(if + past perfect, ... would/ could/ might + have + past participle)

> If I had been late, I would have gotten a taxi.\
> He could have seriously injured himself if he hadn’t been wearing a helmet.

**🔶 Коли “if” стоїть на початку речення**, ми ставимо кому в кінці цієї частини, але не використовуємо її, коли слово “if” стоїть у середині речення.

### Приклади з перекледами:

**My friend always smiles when I compliment him.**\
Мій друг завжді посміхається, коли я роблю йому комплімент.

**We get stressed out if you don’t answer.**\
Ми хвілюємося, якщо ти не відповідаєш.

**I will answer if you call me.**\
Я відповім, якщо ти зателефонуєш.

**If that phone is on sale, they might buy it.**\
Якщо той телефон щі знижкою, вони його куплять.

**She could fade if she met Brad Pitt.**\
Вона могла б втратити свідомість, якби зустріла Бреда Пітта.

**If the vegetables tasted better, the children would eat them.**\
Якщо б овочі були смачнішими, діти б їх їли.

**If he had studied, he would have passed this test.**\
Якби він вчився, він би склав цей іспит.

**I would have helped if you had asked me.**\
Я б допоміг, якби ти мене запитав.


Розбираємося з умовними реченнями англійської мови


**Англійська мова — одна з найбільш поширених мов світу,** і є інтернаціональною мовою бізнесу, науки та технологій. Але чому так сталося і що вплинуло на отримання нею цього статусу?

У цій статті ми розглянемо п'ять причин, чому англійська стала настільки популярною та важливою для вивчення саме вам! 😌

![Чому англійська мова стала універсальною?](/assets/blog/why-english-language-became-universal/og-image.jpg)

#### 📚 Історія англійської мови

Англійська мова була створена на території сучасної Англії близько 1500 років тому. У той час це була мова англосаксонців, яка з часом змінювалася завдяки впливу інших мов, зокрема латини, нормандської та скандинавської. Англійська розвивалася упродовж віків, а з початку 20 століття стала найбільш поширеною мовою світу.

Наразі англійська мова є офіційною мовою в 57 країнах світу, а також офіційною та рідною ще чотирьох. Це має дати вам уявлення про те, як англійська мова стала універсальною мовою.

#### 🥰 Простота - це щастя

Можливо, думки з цього приводу розходяться, але англійську порівняно легко вивчити, попри певні особливості. 
Одна з головних причин цього полягає в тому, що англійська мова має порівняно просту граматику, з простими формами однини та множини, простіше відмінювання дієслів (лише третя особа однини!), відсутність відмінків, а також узгоджені граматичні правила без величезної кількості винятків.

Інша вагома перевага англійської — це її величезний словниковий запас. Гнучкість є ключовим аспектом в цьому питанні, бо ви маєте змогу сказати те саме десятком різних способів, змінюючи лише емоційне та ситуаційне забарвлення. 
Завдяки обсягу словникового запасу, англійські слова поділяються на категорії: є офіційна англійська, неофіційна англійська, розмовна англійська та сленг.

#### 🌎 Глобалізація

Однією з головних причин, чому англійська мова стала інтернаціональною є глобалізація. З появою технологій та зростанням міжнародної торгівлі та бізнесу з'явилася потреба в спілкуванні між людьми з різних країн та культур. Англійська мова стала мовою, яку обирають для комунікації міжнародні організації, уряди, бізнес та наукові установи.

#### 🎬 Популярність американської культури

Іншою причиною саме глобалізації англійської мови стала популярність американської медіакультури.
Поширеність фільмів англійською відіграла важливу роль у тому, щоб мова стала універсальною. Голлівудські фільми мають найбільшу аудиторію у світі. Їх часто дублюють на регіональні мови для перегляду, однак ми не можемо не помітити кількість глядачів, що надають перевагу перегляду кінематографа мовою оригіналу.

Англійські пісні також давно впливають на світ музики. Кожен напевно хоча б раз у житті чув англійську пісню, де б він не знаходився.
Якщо співак бажає досягти успіху в міжнародній музичній сфері, він має знати англійську мову для розширення своїх можливостей та кола впливу.

#### 💻 Інтернет переміг

Відповідно до Internet World Stats, англійська мова є найбільш використовуваною мовою в Інтернеті — більшість контенту створюється саме англійською мовою. Статистика, опублікована Центром англійської мови, показує, що 52% вебсайтів, які найчастіше переглядаються у світі, відображаються англійською.

#### 🗂 Міжнародна освіта, наука та бізнес

П'ята причина інтернаціональності — це використання використання англійської в освіті, науці та бізнесі. Більшість наукових статей, досліджень та академічних видань публікуються англійською, тому для науковців з усього світу знання цієї мови є важливим етапом для розвитку кар'єри. Багато університетів у світі також надають курси англійської мови для іноземних студентів.

Світ сприймає глобалізацію серйозно, а існування спільної мови лише полегшує бізнес. Оскільки першокласні корпорації встановлюють свою присутність у різних країнах, спілкування стає життєво важливим. Це полегшує потік інформації та значно полегшує комунікацію.
Фактично, широке використання англійської в міжнародному бізнесі призвело до появи терміну «ділова англійська».

#### Чому англійська мова є важливою і для вас? 🌟

- Англійська мова є найкориснішою мовою у світі, а її статус «універсальної мови» підтверджує цей факт;
- Вивчення чогось нового може зайняти багато часу. Однак, вивчення англійської мови одразу відкриє вам низку нових можливостей в усіх аспектах життя;
- Англійська мова ідеальна для всіх кар'єристів, вивчення англійської значно полегшить ваш шлях вгору кар'єрних сходів;
- Вивчення нової мови — чудовий спосіб саморозвитку та ментального тренування.

З огляду на все це, ми можемо з упевненістю сказати, що вивчення англійської мови має лише переваги!

Тож не залишайтесь осторонь та підключайтеся до нашої спільноти для учнів англійської з [Gramaro](/) 😁

Не забувайте практикувати англійську з нами та дізнавайтеся цікаву та корисну інформацію в [наших соціальних мережах](/links) та [блозі](/blog).
